Дарьюшка: Из жизни русской странницы

ДАРЬЮШКА

СОЛОВЕЦКАЯ ДОРОЖКА

Об авторе книги

Книга «Мы любим Бога» Издательство «Отчий дом»

Повесть «Дарьюшка» первым изданием вышла в Санкт-Петербурге в 1864 году. Отдельной книжкой выходила она в 1875 и 1886 году. Издание 1886 года называлось «Русская странница Дарьюшка, рассказ с её слов». Автор её, София Ивановна Снессорева, начала свою литературную деятельность в Петербурге в 40-х годах XIX века в журнале О.И. Сенковского «Библиотека для чтения» и позднее в «Отечественных записках» А.А. Краевского. Она первая перевела на русский язык сказки братьев Гримм, ей принадлежит и ряд других прекрасных переводов, которые издавались в «Собрании иностранных романов» г-жи Е.Н. Ахматовой.

Однако главное в творчестве Софии Снессоревой — это книги духовного содержания, написанные в последние десятилетия её жизни:

«Земная жизнь Пресвятой Богородицы и описание святых чудотворных Ея икон, чтимых Православною Церковью» (СПб.: Изд. книгопродавца И.Л. Тузова, 1892);

«Игуменья Феофания, первая настоятельница Воскресенского женского Петербургского монастыря»;

«C-Петербургский Воскресенский первоклассный общежитийный монастырь» — три тома с иллюстрациями (СПб., 1887);

«Монахиня Ангелина» (СПб., 1888);

«Святой Иоанн Дамаскин»;

«Дарьюшка» и другие.

София Снессорева была духовной дочерью святителя Игнатия Брянчанинова. Скончалась она 5 ноября 1904 года в Пятигорском Богородицком монастыре на 90-м году жизни. За заслуги в области литературы ей была назначена пенсия от Литературного фонда, которую она и получала до самой смерти. Некролог по случаю её кончины был опубликован в газете «Новое время» и журнале «Исторический вестник».