Loading...
Error

Василий Ирзабеков - Тайна русского слова. Русский язык как Евангелие. [Телеканал "Радость моя", 2010-2011 г., 128kbps, MP3]

Ответить на тему
Статистика раздачи
   
 
Автор Сообщение

Mamontru

Стаж: 15 лет

Сообщений: 179

Откуда: Екатеринбург

Russia

post 09-Мар-2012 23:00

[Цитировать] 

pic
Год выпуска: 2010-2011 г.
Автор: Василий Ирзабеков
Исполнитель: Василий Ирзабеков
Жанр: Русский язык, языкознание, филология
Издательство: Телаканал "Радость моя"
Тип аудиокниги: аудиокнига
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 128kbps
Время звучания: 23:14:14
Описание:

Перед вами аудиоверсии 53 выпусков телепередачи "Тайна русского слова", выходящей на телеканале "Радость моя".

В передаче в живой авторской манере, в легком, но вдумчивом диалоге со зрителем (слушателем) программы идет разговор о русском языке. Здесь разбираются интереснейшие вопросы происхождения, корня, смысла и подлинного глубокого значения, казалось бы самых простых русских слов (таких, как человек, семья, пол, невеста, поцелуй, любовь и многие-многие другие), предлагается поразмышлять о тенденциях современного русского языка, послушать и вдуматься в поэзию классических и современных авторов. И самое главное - православный автор и ведущий передачи показывает, насколько пронизан наш русский язык христианским смыслом, как он красив и целомудрен в истинном свете Православия.

Русский язык столь велик и прекрасен, что, несомненно, заслуживает отдельного разговора. И этот разговор со зрителями будет вести человек, не только обладающий обширнейшими знаниями в этой области, но и необыкновенно интересный, яркий собеседник, слушать которого — одно удовольствие.

Материалы для релиза подготовлены на основе видеоверсий передач, выложенных в формате flv в открытом доступе на сайте телекомпании "Радость моя"

Доп. информация:
Содержание выпусков:
Выпуск 1
Кто лучше всех владеет русским языком?
Темы выпуска:
• Библейская история с Вавилонской башней и разделением языков. «Мы снова говорим на разных языках…»
• «Разум языка» (у А.С. Шишкова) – что это?
• Литература и словесность.
• Этимология слова «славяне».
• Русский слух – «революция» по А.С. Шишкову.
• Кто лучше всех владеет русским языком?
Программа о созидающей силе русского языка, приоткроет нам тайну и уникальность русских слов. Об истоках происхождения русских слов расскажет нам Василий Ирзабеков. Его лекции в школах, светских и духовных учебных заведениях не могут оставить равнодушными, потому что зажигают в сердцах любовь к русскому слову.

Выпуск 2
Адам и Хам
Темы выпуска:
• «В начале было Слово…»
• Разгадка «непонятного» места в Евангелии от Иоанна.
• История с кличками породистых животных.
• Адам. Хам. Каин.

Выпуск 3
Тайна слова «человек»
Темы выпуска:
• Тайна слова «человек» в русском языке.
• Не «чело», и не «век». Человек назван в русском языке именем Христа.
• Частота упоминания в Священном Писании слов: «мозг» и «сердце».

Выпуск 4
Семя, а не семь «я»
Темы выпуска:
• Тайна слова «семья».
• Не «семь я», а «семя» (Евангелие от Иоанна).
• Жертва как непременное условие созидания семьи.
• Почему семья есть малая Церковь.

Выпуск 5
Тайна слова «чудо»
Темы выпуска:
• Тайна слова «пол».
• Почему словом «пол» называют часть дома, а ещё различают мужчин и женщин.
• Тайна слова «чудо». Связь его с принятием христианства на Руси.
• Тайна слов «ясли» и «детский сад». Стихотворение А. Плещеева.

Выпуск 6
Над небом голубым…
Темы выпуска:
• Тайна русского слова приоткрывается в стенах русского православного храма.
• Постичь полиную глубину русского языка можно лишь с помощью Священного Писания.
• Тайна слова «гражданин». Правильный текст песни «Над небом голубым…»
• Тайна слова «брак».
• Язык как сакральное зеркало, в котором в каждый момент истории отражается как народ, так и всякий говорящий на нём.
• Перекличка исконных смыслов в различных языках.

Выпуск 7
Голова и шея, или несколько слов о супружестве
Темы выпуска:
• Рассуждение о высоком смысле, заложенном в слове «супружество».
• Версии слова «невеста». Тайна этого слова.
• Параллели между церемонией закладки будущего храма и созданием семьи.
• Недопустимость свадебного пожелания «муж голова, а жена шея», как несущего в себе разрушение малой Церкви.

Выпуск 8
Несколько слов о любви...
Тема выпуска:
• Тайна и сокровенный смысл слова «поцелуй».
• Удивительный смысл, заложенный в слове «поцелуй». Как понимать слова святого апостола Павла: «Целуйте друг друга святым целованием»?
• Великие слова о любви из первого послания к Коринфянам (глава 13). Почему нельзя говорить «займёмся любовью» - чувствами заниматься нельзя. О любви в Священном Писании – «познал жену».

Выпуск 9
Любовь и боль
Темы выпуска:
• Что стоит за словами Спасителя: «И по причине умножения беззакония в многих охладеет любовь» в Евангелии от Матфея (гл. 24, 12).
• Слова «любовь» и «боль», по сути, единого корня, а потому подлинная любовь не мыслима без жертвы. Почему не следует бояться жертвенности. Болью как истинным проявлением любви проверяется не только чувство к близкому человеку, но и своей стране, её истории.
• Тайна слова «радость». Откуда возникло слово «радуга»? У слов «радость» и «страдание» единый корень.
• Тайна старой русской азбуки. История с А.В. Суворовым – «Слово твердо».

Выпуск 10
Увы, он счастия не ищет…
Темы выпуска:
• Почему в стенах русского православного храма так часто слышится слово «радость», но ни разу не произносится слова «счастье»?
• Почему в тексте Священного Писания слово «счастье» встречается всего 12 раз, а вот радость - 724.
• Что значит, по сути, слово «счастье»?
• «Толковый словарь живого великорусского языка» В.И. Даля о слове «счастье».
• Тайна стихотворения М.Ю. Лермонтова «Белеет парус одинокий».
• Песнь Богородице «Радуйся, Радосте наша, покрый нас от всякого зла честным Твоим омофором».
• Преподобный Серафим Саровский: «Радость моя, Христос Воскресе!»
• Почему не всякое страдание приводит к радости.

Выпуск 11
Тайна слова «начальник»
Темы выпуска:
• Ещё о тектонической связи понятий «любовь» и «боль».
• Почему люди, отдающие предпочтение какой-либо спортивной команде, называются «болельщики».
• О словах Спасителя: «Просящему у тебя дай».
• Тайна слова «начальник». Святые русские военачальники.
• «Мэр» и «градоначальник» – почувствуйте разницу.
• Священное Писание о начальнике (Евангелие от Матфея, гл. 8, стих 5).

Выпуск 12
Тайна слова «правитель»
Темы выпуска:
• Тайна слова «правитель». Многие ответы на сложные вопросы русской жизни кроятся в самом русском языке.
• Этот удивительный корень «прав»: «А какой рукой крестишься, - та и правая!»
• Тайна слова «правда» - Евангелие от Матфея, гл. 25, стих 31.
• Замечательное слово «праведник». Русский язык всегда несёт в себе Евангелие, благую весть.
• Удивительные русские слова:
o «блаженный» (Евангелие от Марка, гл. 10, стих 17).
o «юродивый». Почему юродство Христа ради?

Выпуск 13
Всё чрез Него начало быть…
Темы выпуска:
• Различные версии слова «славяне»
• А.С. Шишков: «Славяне – это люди, одаренные особым даром слова»
• О.Н. Трубачёв: «Славяне – это понятные друг другу»
• Русская словесность как наиболее выдающаяся из всех мировых литератур.
• Как понимать слова из Евангелия от Иоанна: «Оно было в начале у Бога. Всё чрез Него начало быть, и без Него ничто не начало быть, что начало быть» (гл. 1, стих 2-4).
• Научно доказанный факт из книги проф. В.Н. Тростникова «Православная цивилизация».
• Подмена понятий в современной западной лингвистической науке: подмена слова концептами, духовности ментальностью и т.д.
• Тайна слова «руководитель» - Акафист Ангелу-хранителю («руководителю мой»).
• Первое соборное послание святого апостола Иоанна.

Выпуск 14
Кто светел, тот и свят…
Темы выпуска:
• Тайна слова «святой».
• Параллели со связкой однокоренных слов «святой» и «свет» в иных языках.
• Слова Господа Иисуса Христа: «Я есть Свет».
• «Ты бо еси истинный свет, освещаяй и просвещаяй всяческая»
• Свидетельство Н.А. Мотовилова о святости преп. Серафима Саровского.
• Понятия «святость» и «свет» едины не только в языке, но и жизни: событие небесного крестного хода (столпы света) в Дивеево, в декабре 2000 года.
• Понятие фаворского (нетварного) света в русском и иных языках.

Выпуск 15
Русский интеллигент
Темы выпуска:
• Интересные аналогии с понятиями «свет» и «святость» в иных языках. Восточные «нур» и «нурани» как обозначения нетварного света.
• Размышления о русском наполнении слова «интеллигент». Его аналог в других языках. Восточное «зия» как «луч», «зиялы» - «интеллигент». «Доброму человеку бывает стыдно даже перед собакой» А.П. Чехов.
• Французские «просветители».
• «Народ составляют святые, а не толпа людей» свт. Иоанн Златоуст
• Русский православный храм как удивительное место, где можно, наконец-то, расслышать свой язык.

Выпуск 16
Конец – делу венец
Темы выпуска:
• Ж-Ж Руссо и Вольтер – их идеи и жизнь как попрание самого понятия «свет».
• Жития наших святых: «конец - делу венец».
• Чудо слышания, случившееся в студии: удивительное созвучие восточного «зия» с русским «зиять» - как удивительная иллюстрация слов Спасителя: «Вы - свет миру»
• А.С. Шишков о просвещении.
• Фрагмент о свете из «Чёрных досок» В.А. Солоухина.
• Понижение уровня языка как печальная закономерность («человек» как форма обращения к официанту).

Выпуск 17
Тайна слова «образование»
Темы выпуска:
• Феномен заимствования слов из других языков.
• Стихотворение Я. Смелякова «Русский язык»: «На мельнице русской смололи заезжий татарский язык…»
• Тайна слова «образование» как пример «разума языка».
• Каждый урок в школе призван стать уроком Закона Божия (конкретные примеры различных школьных дисциплин).
• Размышления о замысле Божьем о России.

Выпуск 18
Говорите, говорите, я вас не слушаю…
Темы выпуска:
• А.Ф. Лосев о сопричастности к бытию. Тайна слова «событие».
• Феномен слова как такового. Слово как дар Божий.
• «Что ты вопиешь ко мне?» (Исх. 14, 15)
• Лексика как важная характеристика личности.
• Словарный запас А.С. Пушкина и М.Ю. Лермонтова. «Эллочка-Людоедка».
• Утрата нами культуры общения, беседы. «Наговорились, как мёду напились».
• История с письмом учителя словесности.

Выпуск 19
Тайна слова «воспитание»
Темы выпуска:
• Как понимать слова Спасителя: «Имеющий уши слышать, да слышит»
• Размышления, вызванные стихотворением «Мужество» А.А. Ахматовой
• Тайна слова «наука»
• Любимая восточная поговорка М.Ю. Лермонтова
• Тайна слова «воспитание»
• Духовная глухота, или несколько слов о «восхищении».
• Второе послание Апостола Павла к Коринфянам, глава 12.

Выпуск 20
Доброе слово лечит, а злое калечит
Темы выпуска:
• Почему человек всегда есть образ Божий, или снова о трагедии в Беслане
• Ответственность за каждое слово
• «Батюшка, благословите!»
• Что можно изготовить из куска древесины, или молитва как самая высокая миссия слова Святой Апостол Иаков о феномене слове
• А.С. Пушкин: «И долго буду тем любезен я народу, что чувства добрые я лирой пробуждал…»
• «Доброе слово лечит, а злое калечит»
• Притча о сквернослове
• Почему молчание есть золото?

Выпуск 21
А ты - личность?
Этот выпуск ведущий по обыкновению начнёт и закончит прекрасными стихами о слове, о русском языке и поведет беседу о сохранении чистоты нашего великого языка. Он коснётся и такого интереснейшего понятия, как личность, исследует происхождение этого слова и его глубинный смысл, его связь со словом и понятием «народ». На примерах известных исторических персонажей он покажет, кого следует считать личностью, а кого нет, если подходить к этому слову с евангельской точки зрения.

Выпуск 22
Почему мы так говорим?
Темы выпуска:
• «Творческий» человек
• Почему мы та говорим: «как бы», «вроде как», «типа того»…
• Плоды покаяния
• Благоразумный разбойник
• Праведная кончина

Выпуск 23
Грамотные, но не образованные
Темы выпуска:
• «Творческий» человек
• Почему мы та говорим: «как бы», «вроде как», «типа того»…
• Плоды покаяния
• Благоразумный разбойник
• Праведная кончина

Выпуск 24
Тайна имени
Темы выпуска:
• «Образование» и «воспитание» Тайна человеческого имени
• «Во имя Отца, и Сына, и Святаго Духа»
• Странное имя «НЭРД»
• Адам от Эдем. Размышления свт. Иоанна Златоуста
• Труд о. Павла Флоренского «Имена»
• «Тема личности деется именем…»

Выпуск 25
Философия имени
Темы выпуска:
• Имя в Священном Писании
• Тайна наречения именем до рождения
• Феномен изменения имени: Авраам - Авраам, Сара - Сара.
• «Гражданин Абстракция»
• А.Ф. Лосев о философии имени.

Выпуск 26
Как вы судно назовёте, так оно и поплывёт
Темы выпуска:
• Несколько слов об искусстве каллиграфии
• И снова «радость», снова «счастье»
• Маркс и Комиссар
• Ассоль и Анна-Мария
• «Как вы судно назовёте, так оно и поплывёт»
• Из письма преп. Авмвросия Оптинского

Выпуск 27
Хорошая забытая традиция
Темы выпуска:
• Первые слова ребёнка
• К деду по имени и на "ты"?
• "Димон" и "Вован"
• Хорошая забытая традиция

Выпуск 28
Отечество и отчество
Темы выпуска:
• Отечество и отчество
• Интонационный строй русской речи
• Клички и прозвища
• Несколько слов о героизации порока
• Субкультура - что это?
• Не имя, не кличка, а номер

Выпуск 29
Удивительная тайна слова «стыд»
Темы выпуска:
• Удивительная тайна слова «стыд»
• М. Горький и субкультура хиппи
• Теория «стакан воды»
• «Долой стыд!»

Выпуск 30
Моссовет и Главкократия
Темы выпуска:
• Моссовет и Главкократия
• Вакханалия с переименованиями
• Имя города, имя завода

Выпуск 31
«Наркомпрос», «помгол» и «совнарком»
Темы выпуска:
• «Наркомпрос», «помгол» и «совнарком»
• «Медсестра» и «сестра милосердия»
• «Товарищ, прошу меня перекрестить»

Выпуск 32
Фамилии-аббревиатуры, имена-аббревиатуры
Темы выпуска:
• Фамилии- аббревиатуры, имена-аббревиатуры
• О чём поведала Википедия Марк Шагал и Лиля Брик

Выпуск 33
Искажение языка как символ отпадения от Бога
Темы выпуска:
• Искажение языка как символ отпадения от Бога
• Свердловская область и станция метро «Войковская»
• Иван Красный и Рэм Пролетарский

Выпуск 34
На каком языке говорили Адам и Ева?
Темы выпуска:
На каком языке говорили Адам и Ева? История одного детского вопроса «Начальник тишины»
Осторожно - печатное слово!

Выпуск 35
Темы выпуска:
• Осторожно - печатное слово!
• «Маленькая ведьма»
• «Энциклопедия для девочек»

Выпуск 36
Тайна доверия русского человека к печатному слову
Темы выпуска:
• Осторожно - печатное слово!
• «Маленькая ведьма»
• «Энциклопедия для девочек»

Выпуск 37
Грамматические сложности русского языка
Темы выпуска:
• «Толковый словарь живого великорусского языка» В.И. Даля
• Колбаса – это такая рыба?
• Интеллектуальность – результат владения языком (результаты тестов Милы Шварц)

Выпуск 38
Крестьяне - это христиане
Темы выпуска:
• Крестьяне - это христиане
• Село и деревня
• Ф.М. Достоевский: «вся правда Христова»
• Крест и крыж

Выпуск 39
Толерантность
В этом выпуске автор и ведущий объясняет телезрителям, что же означает слово «толерантность», и какую скрытую опасность таит в себе это слово.

Выпуск 40
Толерантность. Часть 2
В этом выпуске автор продолжит тему толерантности и поведёт речь о том, что там, где есть любовь, толерантность не понадобится, и по обыкновению, приведёт примеры из Евангелия. О том, что если для чего и стоит в первую очередь использовать данную Богом способность говорить, то, прежде всего, для слов любви и утешения. По традиции, начнётся и окончится выпуск стихами - в начале передачи Владимира Гордеичева, в конце - Бориса Слуцкого.

Выпуск 41
«Фейс-контроль» в «Блин хаусе»
Темы выпуска:
• «Фейс-контроль» в «Блин хаусе»
• «Москва, как много в этом звуке»
• В. Шекспир: «Юностью клянусь и чистотой!»

Выпуск 42
Н. Заболоцкий о разуме языка
Темы выпуска:
• «Греко-татаро-латино-французско-немецко-русский язык»
• Доброе слово «хоспис»
• Н. Заболоцкий о разуме языка

Выпуск 43
Невесёлые размышления о компьютерной лексике
Темы выпуска:
• «Как это по-русски?»
• Невесёлые размышления о компьютерной лексике
• Страшны ли для языка «клава» с «сонькой»?
В этом выпуске автор делится своей озабоченностью по поводу искажения русского языка, в особенности его возмущает намеренное уродование нашего великого языка. Он говорит о неприятии сленга, который сейчас даже составляет некий свой словесный набор, называемый «олбанским языком», призывает к ответственности тех, кто позволяет насаждать этот язык с телеэкрана. А в начале и конце программы по традиции прозвучат красивые стихи.

Выпуск 44
«Олбанский язык» как глумление над русской речью
Темы выпуска:
• «Олбанский язык» как глумление над русской речью
• Словарь «рыцаря виртуального образа»
• «Не надо тупить и лопушить!»

Выпуск 45
Смердяковы от языка
Темы выпуска:
• Смердяковы от языка
• Саундтрэк к блокбастеру
• Ньюсмейкер на бьеннале после пати

Выпуск 46
Специальное спасибо
В этой программе автор и ведущий затронет интересную и необычную тему, фактически раскроет самую главную тайну слова - то, что слово материально. Беседа не станет цепью голословных рассуждений, автор приведёт реальные примеры из жизни, почерпнутые им в письмах наших зрителей. А в начале и в конце передачи, по обыкновению, прозвучат стихи о любви к русской речи.

Выпуск 47
Философия греха
В этом выпуске ведущий продолжает разговор о нашей ответственности за каждое сказанное нами слово, о том, сколько мы говорим злых и ненужных слов даже самым близким, в то время как Господь завещал нам любить друг друга, а значит, в словах должна быть любовь. Автор и ведущий приводит примеры из жизни и научные исследования, подтверждающие силу воздействия слова на живые объекты, включая человека, и конечно, обращается к Евангелию, приводит слова Апостола Якова о языке человеческом. А в начале и конце передачи прозвучат стихи священника и поэта протоиерея Андрея Логвинова.

Выпуск 48
Русский язык как фактор национальной безопасности: Николя и Вольдемар
Темы выпуска:
• Русский язык как фактор национальной безопасности: Николя и Вольдемар
• Пророчество министра Порталиса
В этом выпуске ведущий расскажет историю слова «бутерброд» и, оттолкнувшись от этого, поделится своими мыслями по поводу засорения русского языка чуждыми ему словами и выражениями при очевидной неизбежности взаимовлияния языков друг на друга. А в начале и в конце передачи прозвучат стихи священника и поэта протоиерея Андрея Логвинова.

Выпуск 49
На каком языке молиться Богу?
Темы выпуска:
• На каком языке молиться Богу?
• «Московский говорит крестьянин, как и князь»
• «Не хвалися, вор-француз, своим славным Парижом!»
В этом выпуске ведущий продолжает тему засорения русского языка иностранными словами, что автор называет «смердяковщиной» и считает разновидностью лакейства, а некоторые - способом взять с людей больше денег, чем за то же самое, но названное по-русски. Он приводит в пример собственные наблюдения, обращает внимание на то, что таких примеров множество вокруг нас. В начале программы прозвучат прекрасные стихи Булата Окуджавы, а в конце - стихи Риммы Казаковой.

Выпуск 50
Петроff и Смирноff
Темы выпуска:
• Петроff и Смирноff
• Опасные люди - «фармазоны»
• Первая национальная новелла «Лондонград»
В этом выпуске автор и ведущий решил рассказать зрителям о человеке, чьё имя упоминается в школьной программе, но вскользь, и по мнению ведущего, однобоко. Весь этот выпуск будет посвящён Александру Семёновичу Шишкову, и автор постарается обратить внимание зрителей на многочисленные достоинства героя этой программы, не попавшие почему-то в школьные учебники. А в начале и конце передачи прозвучат прекрасные стихотворения Фёдора Тютчева.

Выпуск 51
Она по-русски плохо знала
Темы выпуска:
• «Она по-русски плохо знала»
• А.С. Шишков «Размышления на Красном крыльце»
• «Мосье Лябер, француз убогий»
В этом выпуске автор продолжает говорить о ревнителе русского языка, правильность которого считает частью любви к Отечеству, - Александре Шишкове. Автор скажет много добрых слов в защиту этого государственного деятеля - и дел его, и достойных черт личности этого истинного патриота России. На прощание прозвучит стихотворение Андрея Белого «Слово».

Выпуск 52
На каком языке говоришь, той нации ты и есть
Темы выпуска:
• В.И. Даль: «На каком языке говоришь, той нации ты и есть»
• Стол и престол
• Первопрестольная и Северная Пальмира
• «Москва моя родная»
Этот выпуск автор и ведущий посвятил Дню Победы. Он определит этимологию этого слова, вспомнит о молитве на войне - и как это завещал Суворов, и как даже во времена гонений на церковь люди молились, рискуя быть преследуемыми за веру. В передаче прозвучат цитаты из Евангелия и стихи о войне Юлии Друниной и Владимира Высоцкого.

Выпуск 53
Хочешь погубить народ, истреби его язык
В этом выпуске автор и ведущий рассматривает русский язык с неожиданной стороны - как фактор национальной безопасности. В течение всей передачи он выстраивает логические доказательства в пользу этого тезиса и приводит примеры, подтверждающие эту мысль, высказанную когда-то А.С. Шишковым: «Хочешь погубить народ, истреби его язык». В конце прозвучит прекрасное стихотворение Анны Ахматовой «Мужество», посвящённое русскому языку, русскому слову.
Download

Войдите на сайт, чтобы увидеть полную информацию.

Как скачивать  ·   Правила трекера


_________________
Если ты - капля в море, то будь каплей чистой воды, которая спасет жаждущего посреди океана.
[Профиль]  [ЛС] 

Р.Б.А

Стаж: 14 лет

Сообщений: 5785

Russia

post 10-Мар-2012 00:57 (спустя 1 час 57 минут)

[Цитировать] 

Спаси Господи !
[Профиль]  [ЛС] 

Странник1

Стаж: 14 лет

Сообщений: 2307

Russia

post 10-Мар-2012 08:14 (спустя 7 часов)

[Цитировать] 

Спаси Господи !
[Профиль]  [ЛС] 

palexp

Стаж: 14 лет

Сообщений: 12

Russia

post 11-Мар-2012 13:02 (спустя 1 день 4 часа)

[Цитировать] 

Спас Вас Господи!
[Профиль]  [ЛС] 

Sovetnik

Стаж: 13 лет

Сообщений: 147

Russia

post 14-Мар-2012 22:06 (спустя 3 дня)

[Цитировать] 

Mamontru, спаси Вас Господи
[Профиль]  [ЛС] 

k-senya

Стаж: 12 лет

Сообщений: 9

post 07-Дек-2012 09:02 (спустя 8 месяцев)

[Цитировать] 

Спаси Господи!!!
[Профиль]  [ЛС] 

sss

Стаж: 13 лет

Сообщений: 42

Russia

post 17-Янв-2014 21:45 (спустя 1 год 1 месяц)

[Цитировать] 

Благодарю за труд!!!

_________________
Если молишься Богу о чем-либо, и Он медлит услышать тебя, не скорби об этом. Ты не умнее Бога.
Преподобный Исаак Сирин.
[Профиль]  [ЛС] 

petra7979

Стаж: 14 лет

Сообщений: 50

post 06-Мар-2014 20:17 (спустя 1 месяц 19 дней)

[Цитировать] 

Спасибо
[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Ноя 13:36

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы