Автор |
Сообщение |
донор
Стаж: 12 лет
Сообщений: 229
Откуда: Слава Богу – Россия
|
Поллианна / Ai Shoujo Pollyanna Monogatari [01-51 из 51] Год выпуска: 1986 Страна: Япония Жанр: Драма, Мультфильм, Аниме Продолжительность: 21 час 47 минут 22 сек Длительность серии: 25 минут 37-38 сек Режиссёр: Кудзуха Кодзо В фильме снимались: Мицуко Хория, Масако Нодзава, Кейко Хань, Эйко Ямада, Бандзё Гинга, Хидеуки Танака, Шинобу Адачи, Хидеуки Хори, Масако Икеда, Такако Кондо, Таэко Наканиши, Кеничи Огата, Натсуми Сакума, Тосихико Секи, Юми Такада, Наоко Ватанабе, Китон Ямада, Рихоко Ёсида Описание: Экранизация одноимённой повести американской писательницы Элеоно́ры По́ртер. Поллианна Уиттиер была дочкой миссионеров. Она жила со своими родителями и всегда была весёлой и доброй девочкой, которая видела во всем только хорошее. Однако, её родители погибли, и ей пришлось переехать жить к своей тёте в маленький городок, населённый мрачными, озлобленными людьми. Несмотря на такой поворот в её жизни, Поллианна осталась доброй и весёлой, и этими своими качествами она начала постепенно влиять на жизнь городка и его жителей... Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 640x480 (4:3) [23,976 fps, 1400 kbps] Аудио: 1. MP3, 48 kHz, 192 kbps, 2 chnls - Русский одноголосый любительский (Оксана Богар группа jesus-torrent) Скачали? Пожалуйста, не оставляйте раздачи. Продолжайте раздавать как можно дольше. Дайте возможность и другим скачать тоже. Спасибо. Список серий «Поллианна» 01. Дочь Священника. 02. Папа не умирай. 03. Гимн на холме. 04. Незнакомый город. 05. Обещание Нэнси. 06. Суматоха с новой одеждой. 07. Радостное наказание. 08. Загадочный джентльмен. 09. Я тебя не брошу. 10. Надо что-то делать. 11. Лес Пендлтон. 12. Сюрприз для мисис Сноу. 13. Бедная тётя. 14. Отражение прошлого. 15. Удивительное лекарство. 16. Не сердитесь, тётя. 17. Я люблю доктора Чилтона. 18. Тайна Пендлтона. 19. Ужасающий секрет. 20. Берегись, Поллианна! 21. Страшный диагноз! 22. Я не могу ходить. 23. Я не могу найти радости. 24. Я хочу ходить. 25. Тяжелая операция. 26. Не умирай Поллианна. 27. Цветок Любви. «Юность Поллианны» 28. Тень подкралась. 29. До свидания, Белдингсвилль! 30. Жизнь в Бостоне. 31. Чипманк Пропал. 32. Поллианна заблудилась. 33. Где Чипманк? 34. Грустная тайна миссис Кэрью. 35. Сэр Джеймс. 36. Ангел из трущоб. 37. Мне нужен настоящий Джейми! 38. Почему нельзя стать счастливой? 39. Происшествие на празднике. 40. Весёлая экскурсия по Бостону. 41. Буря начинается. 42. Обратный путь отрезан. 43. Не умирайте, доктор Чилтон! 44. Грусть останется позади 45. Заброшенный сад. 46. Загадка Джейми Кента. 47. Опасная игра. 48. Спаси меня, Джейми! 49. Прошлое проясняется. 50. Я - Джейми! 51. Счастье рядом.
Последний раз редактировалось: донор (2014-06-20 17:14), всего редактировалось 11 раз(а)
|
|
донор
Стаж: 12 лет
Сообщений: 229
Откуда: Слава Богу – Россия
|
Monogatari (物語, Моногатари) — литературная форма традиционной японской литературы. Она тесно связана с аспектом устного народного творчества, и почти всегда связана с вымышленными историями, даже когда пересказываются исторические события. Многие великие произведения японской фантастики, таких как Genji Monogatari (Генджи Моногатари) и Heike Monogatari (Хейке Моногатари) в этой форме. Форма была известна в 9-15-м веках, достигнув пика между 10 и 11 веком. По словам Фуйо Вакашу (Fūyō Wakashū) в 1271, существует по меньшей мере 198 моногатари существовавшие в 13-м веке. Из них около сорока до сих пор сохранились. [моногатари] — это не сказки. Японские сказки — это [мукаси-банаси]. Моногатари часто не переводится, так как этот жанр не имеет аналогов в других языках. В основном при переводе используется слово «повесть». Japan (日本, Nihon или Nippon, оффициально 日本国 Nippon-koku или Nihon-koku) В итоге, получим, что "Nihongo Monogatari" значит «Японские повести» SKIMEN77 писал(а): можно было б скачать, но с таким переводом детишки смотреть не будут( откуда знаем будут детишки смотреть или нет с таким переводом. И что они смотрят, когда родителей нет дома. Это вообще-то единственный перевод на русский и не плохо читает озвучиваемый текст, тоже сначала казалось, что японский будет заглушать русский, но посмотрев, убеждаешься, что нормальное озвучивание м/с и так наговорить почти 22 часа. Есть ещё на японском с русскими субтитрами. А ведь до сих пор с 1986 года не было озвучено на русском, в отличии от американской деструктивной, карикатурной мультипликации, хотя и у них есть исключения, но не в карикатурном изображении прерсонажа (правда мультфильмы они "даром" засылают, но с условием, что по первому каналу не будут показывать отечественные мультфильмы, хотя озвучивают их уже здесь и, похоже, за свой счёт).
Последний раз редактировалось: донор (2012-12-20 23:47), всего редактировалось 7 раз(а)
|
|
SKIMEN77
Стаж: 13 лет
Сообщений: 70
Откуда: ВОРОНЕЖ
|
можно было б скачать, но с таким переводом детишки смотреть не будут(
|
|
Обормот
Стаж: 11 лет
Сообщений: 1
|
Не берусь судить о художественных достоинствах мультика, но, если я правильно прочитал название, то у нас ПРАВОСЛАВНЫЙ торент-трекер.
|
|
blad2195
Стаж: 13 лет
Сообщений: 452
|
Обормот писал(а): но, если я правильно прочитал название, то у нас ПРАВОСЛАВНЫЙ торент-трекер. Прочтите описание.Там нет ничего угрожающего православию.Уверен,что православные японцы его смотрят.
_________________ Фашингтон должен быть разрушен.
Последний раз редактировалось: blad2195 (2013-03-04 00:06), всего редактировалось 1 раз
|
|
ксения2010
Стаж: 13 лет
Сообщений: 9
Откуда: хабаровск
|
Есть кто-нить на раздаче???
_________________ Поживу-увижу, доживу-узнаю, выживу-учту)*
|
|
Theddius
Стаж: 13 лет
Сообщений: 2
|
Добрый день, православные!
Скажите, так здесь все серии озвучены, или по мере надиктовки?
|
|
донор
Стаж: 12 лет
Сообщений: 229
Откуда: Слава Богу – Россия
|
Theddius писал(а): Добрый день, православные! Скажите, так здесь все серии озвучены, или по мере надиктовки? Озвучены все 51, как одна.
|
|
Theddius
Стаж: 13 лет
Сообщений: 2
|
Всегда восхищался родителями и детьми, которые воспитывают и растут в счастливом детстве на Древнем патерике и четьих минеях Димитрия Ростовского, Бог вам в помощь.
Сам же, грешник, своих детей не слишком ограничиваю, смотрят и читают они произведения и ж.Верна, и К.Льюиса, и Р.Толкина, да и чего греха таить и Дж.Роулинг (-:чувствую что многие подняли камни с земли:-).
Однако прежде любых чтений и просмотров стараюсь объяснить им как отделить хорошее, что безусловно там присутствует от всяких плевел, надеюсь, что что-то путное получится.
Так в этом ряду произведение Элеоноры Портер очень даже христианское.
|
|
ксения2010
Стаж: 13 лет
Сообщений: 9
Откуда: хабаровск
|
Хороший перевод, смотрим. еще бы качнуть следующие 20 серий
Просто смотрим, бурундучок забавный
Над к/ф "Форпост" (М.Шадрин) плакали
_________________ Поживу-увижу, доживу-узнаю, выживу-учту)*
|
|
blad2195
Стаж: 13 лет
Сообщений: 452
|
Theddius писал(а): Сам же, грешник, своих детей не слишком ограничиваю, смотрят и читают они произведения и ж.Верна, и К.Льюиса, и Р.Толкина, Дык последние двое-христиане,у Ж.Верна нет ничего душевредного. Theddius писал(а): Однако прежде любых чтений и просмотров стараюсь объяснить им как отделить хорошее, что безусловно там присутствует от всяких плевел, надеюсь, что что-то путное получится. Так в этом ряду произведение Элеоноры Портер очень даже христианское. Полностью поддерживаю.А камни поднимают те,кому легче жить,не думая,как роботы.
_________________ Фашингтон должен быть разрушен.
|
|
stepan-frunze
Стаж: 15 лет
Сообщений: 2563
|
|
|
andd3dfx
Стаж: 6 лет 7 месяцев
Сообщений: 18
|
Обормот писал(а): Не берусь судить о художественных достоинствах мультика, но, если я правильно прочитал название, то у нас ПРАВОСЛАВНЫЙ торент-трекер. Согласен с вами! Тем более согласно словам многолетнего сотрудника душепопечительского центра им.Иоанна Кронштадтского монаха Иоанна (Адливанкина) - просмотр аниме имеет прямую связь к тяготению последующему детей к однополой любви (особенно у девочек). Поищите, его выступления легко гуглятся, например: https://www.youtube.com/watch?v=Ct3Qu9PVDGo Данный центр специализируется на работе с проблемной молодежью, где уже явственно проявляются различные зависимости на грани одержимости. Аргумент что "это аниме не про то", не работает, т.к. ребенок одно аниме от другого не отличает и поэтому плавно начнет смотреть потом и другое. Поэтому прошу все же убрать раздачу.
|
|
Текущее время: 23-Ноя 12:05
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
|
|