| Главная· Трекер· Поиск· Правила· FAQ· Личные сообщения· Группы· Пользователи |
Старец Иосиф Ватопедский.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Список форумов Православный торрент-трекер » Православная литература |
| Статистика раздачи | |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
e11e
Стаж: 15 лет Сообщений: 108
|
Собрание книг и поучений старца Иосифа Ватопедского (01.07.1921 - †01.07.2009)    Старец Иосиф много лет являлся духовным наставником братии Ватопедского монастыря. Его монашеский путь начался на о. Кипр, где старец родился и где, в монастыре Ставровуни, принял монашеский постриг. Пробыв в этом монастыре несколько лет, о. Иосиф, по благословению старцев Обители, отправился на Святую Гору. Там он встретился с великим подвижником нашего времени старцем Иосифом Исихастом (1898 - †1959), знакомство с которым превратилось в многолетнее ученичество и принесло обильный духовный плод. Старец Иосиф Исихаст, будучи человеком высокой духовной жизни, имел, кроме всего прочего, и дар учительства: без преувеличения можно сказать, что несколько монахов, его учеников, стали у истоков духовного возрождения всего святогорского монашества. Ватопедским монастырем в общей серии «Ватопедская душеполезная библиотека» было издано 15 книг старца Иосифа. Расскажем о тех из них, которые доступны в переводах на русский язык. В 1982 году старец Иосиф, склонившись на неустанные просьбы братии, опубликовал свой главный труд: «Старец Иосиф Исихаст. Жизнь и Учение». В 1992 году к книге было добавлено сочинение старца Иосифа Исихаста «Десятигласная духодвижная труба», в которой излагалось учение о практике безмолвной жизни, «исихии». Поскольку это сочинение касалось высоких вопросов духовного делания, старец Иосиф Ватопедский написал к ней подробное толкование, которое и само можно назвать отдельным сочинением. Так свой современный вид приобрел труд, ставший, можно сказать, классическим произведением монашеской литературы XX века. Монах Иосиф. Старец Иосиф Исихаст. Житие. Учение. «Десятигласная духодвижимая труба» и толкование на нее — 2000  Издательство: Свято-Троицкая Сергиева Лавра, Спасо-Преображенский Валаамский мужской монастырь, г. Сергиев Посад, 2000. Комментарий: Перевод на русский язык выполнен Алексеем Крюковым с греческого издания Ὁ Γέροντας Ἰωσὴφ ὁ Ἡσυχαστής. Βίος. Διδασκαλία. "Ἡ Δεκάφωνος Σάλπιγξ''. «Старец Иосиф Исихаст. Жизнь и учение». Новый Скит, Святая Гора, 1986. Формат: PDF (OCR без ошибок), 1.04 Мб, 77 с. Содержание: Предисловие к книге Старца, написанное монахом Иосифом ДЕСЯТИГЛАСHАЯ ДУХОДВИЖИМАЯ ТРУБА СТАРЦА ИОСИФА
Еще две книги написаны старцем по его личным воспоминаниям. В книге «Воспоминания о святых подвижниках» повествуется о великих монахах-подвижниках, с которыми автору довелось встретиться на Святой Горе и в монастыре Ставровуни на о. Кипре. Старец Иосиф Ватопедский. В память вечную будет праведник — 2006  Издательство: Единецко-Бричанская епархия, 2006. — 192 с. Комментарий: Ὁσίων Μορφῶν Ἀναμνήσεις. Ἱ. Μ. Βατοπαιδίου, 2003, перевод с греческого Анатолий Чуряков. Формат: PDF (OCR без ошибок), 691 Кб, 54 с. Содержание: ПРОЛОГ ВВЕДЕНИЕ Преподобный Дионисий (бывший Кавсокаливит) Игумен Варнава Старец Каллиник Благочестивый Дионисий младший Родные братья Старцы Паисий и Дамаскин Родные братья Старцы Макарий и Феодосий Иеромонах и духовник Киприан Старец Кирилл Катунакиотский Феофан, епископ Лакедемонийский Старец Герасим Другой Старец Герасим Старец Анфим Старец Гавриил Старец Агафангел Старец Артемий Старец Аверкий Стариец Мелхиседек Старец Иосиф Архимандрит Иоаким Специерис Старец Виссарион Старцы Симеон и Парфений Старец Евстафий Старец Елпидий Старец Феофилакт ЭПИЛОГ Другая книга, «Блаженный Послушник», посвящена его духовному брату и сподвижнику, старцу Ефрему Катунакскому, который в течение многих лет был учеником старца Иосифа Исихаста. Монах Иосиф Ватопедский. Блаженный послушник. Жизнеописание старца Ефрема Катунакского — 2004  Издательство: Издательство Московского подворья Свято-Троицкой Сергиевой Лавры, 2004. — 208 c. Комментарий: Ὁ Χαρισματοῦχος Ὑποτακτικός. Γέροντας Ἐφραὶμ ὁ Κατουνακιῶτης (1912-1998). Ἱ. Μ. Βατοπαιδίου, 2001. Перевод с новогреческого. Формат: PDF (OCR без ошибок), 1.83 Мб, 80 с. Аннотация В настоящей книге читателю предложено жизнеописание одного из известнейших афонских подвижников XX столетия старца Ефрема Катунакского (1912–1998), человека, который еще при жизни почитался знавшими его за современного нам святого. Изобилующая яркими примерами из его жития, его богомудрыми наставлениями, а также рассказами о проявлениях благодатных даров, которыми был наделен от Господа старец, книга эта доставит читающим ее и необходимое назидание, и истинное духовное утешение. Содержание: Пролог Введение Глава первая
Старец Иосиф является автором нескольких богословских и аскетических сочинений. Первое из них, написанное в 1970 году, а затем много раз переиздававшееся Ватопедским монастырем, называется «О кончине мира и об Антихристе». В этом сочинении старец последовательно излагает учение Церкви на эту тему, начиная с анализа текстов Евангелия и апостольских писаний; затем он переходит к рассмотрению учения о конце мира некоторых Святых Отцов, после чего останавливается на истолковании ряда самых известных пророчеств, где, среди прочего, приводит и разъясняет некоторые пророчества преподобного Косьмы Этолийского. В заключение автор говорит о том, каково должно быть отношение нынешних христиан к эсхатологической тематике, и об опасностях, могущих возникнуть в связи с этой темой в духовной жизни верующих. Старец Иосиф Ватопедский. О кончине века и антихристе — 2007  Издательство: Издательство Московского Подворья Свято-Троицкой Сергиевой Лавры, Москва, 2007. — 80 с. Комментарий: Περὶ Συντελείας καὶ Ἀντιχρίστου. Ἱ. Μ. Βατοπαιδίου, 1998. Перевод с новогреческого Ю.С. Терентьева. Формат: PDF (OCR без ошибок), 981 Кб, 36 с. Содержание: От автора Учение Господа нашего об антихристе и кончине века Учение об антихристе в посланиях святого апостола Павла Об антихристе и кончине века на основании откровения святого Иоанна Богослова Тема антихриста в святоотеческих творениях
В 1993-1994 годах Ватопедский монастырь выпустил еще две книги старца Иосифа: «Афонское Свидетельство» и «От смерти — к Жизни». Первая из них имеет аскетическую направленность и содержит учение об аскетическом делании, которое старец вынес из опыта многолетнего ученичества у старца Иосифа Исихаста. Книга делится на главы, в которых говорится страхе Божием, покаянии, скорби, искушениях; рассматриваются такие темы, как «законный подвиг», прелесть, образы действия Благодати Божией; и в завершение речь идет о любви и совершенстве. Старец Иосиф Ватопедский. Афонское свидетельство — 2009  Издательство: Московское подворье Свято-Троицкой Сергиевой Лавры, 2009. — 176 с. Комментарий: Γέροντος Ιωσήφ. Άθωνικὴ Μαρτυρία / Ψυχωφελη̃ Βατοπαιδινὰ. Α΄ ˝Εκδοσις, 1993. Перевод с новогреческого Надежда Порхун Формат: PDF (OCR без ошибок), 966 Кб, 71 с. Аннотация: «Афонское свидетельство» — одно из сочинений достоблаженного старца Иосифа Ватопедского об аскетическом делании, вынесенном из многолетнего ученичества у старца Иосифа Исихаста. Но само название этой книги, чрезвычайно символичное, распространяется и на все труды старца Иосифа. Ведь в них действительно заключено свидетельство о том сокровенном житии, которое совершается под небом Афона вдали от людских глаз, втайне от всего мира, — и мы знаем, что это свидетельство не просто очевидца, но истинного подвижника, стремящегося донести до нас многими трудами завоеванный опыт, помочь нам, современным христианам, обрести Христа... Содержание: От переводчика Предисловие О страхе Божием О покаянии О плаче Об искушениях Деятельный образ покаяния и его плоды Живое свидетельство О необходимости скорбей Подвиг законный О прелести. Слово первое О прелести. Слово второе О рассуждении О мысленном делании О действиях Божественной благодати О любви Предел Божественных обетований Послесловие Другая книга является плодом размышлений старца над книгой преподобного Иустина Поповича «Человек и Богочеловек». Книга «От смерти — к Жизни», хотя и вдохновлена произведениями этого сербского святого, представляет собой самостоятельный труд. Главная ее тематика — это «богочеловечество» и обожение во Христе в противопоставлении гуманизму современной европейской культуры. Старец Иосиф Ватопедский. От смерти к жизни — 2007  Издательство: Московское подворье Свято-Троицкой Сергиевой Лавры, 2007. — 112 с. Комментарий: Ἐκ τοῦ Θανάτου εἰς τὴν Ζωήν. Ἱ. Μ. Βατοπαιδίου, 1994, перевод с новогреческого. Формат: PDF (OCR без ошибок), 719 Кб, 46 с. Аннотация: Рассуждая о значении таинства Божественного воплощения Христова, автор указывает на настоящую цель человеческой жизни, которая состоит в приобщении радости о воскресении в нас богочеловеческой новой твари и в возвращении падшего человека к бессмертию и вечности через Богочеловека Христа. Из предисловия: Наша священная и великая обитель Ватопед, с великой радостью преподносит народу Божию третью книгу "Ватопедских духовных чтений" под названием "От смерти к жизни". Ее автором является наш досточтимый старец Иосиф. Эта книга содержит его собственные мысли и заметки по поводу сладчайших изречений нашего великого современника, сербского богослова архимандрита Иустина (Поповича) из его книги "Человек и Богочеловек". Содержание: Предисловие к греческому изданию Учение о человеке и Богочеловеке Богочеловечество Цель жизни Апостасия От смерти к бессмертию Природа Церкви Духовное воспитание нации Постигнуть Бога со всеми святыми Мера всему - человек? Гуманизм - новый Зевс европейского пантеона Меж двух арианств Следствия "непогрешимости" европейца Богочеловеческие свойства Послесловие В 1998 году, вышла еще одна из написанных старцем Иосифом богословских книг, которую можно считать кратким введением в аскетическое монашеское делание: «Аскеза — матерь освящения». Ее особенность в том, что она является последовательным систематическим изложением видов практического подвига: книга начинается с рассмотрения причин, делающих необходимым подвижничество, затем переходит к рассмотрению как телесных, так и душевных форм аскезы, описывает дела «нового» и дела «ветхого» человека, и заканчивает переходом к теме созерцания, знаменующего конец практического делания. Все учение старца Иосифа, излагаемое в этой книге есть не что иное, как изложение святоотеческого опыта духовной жизни и личного опыта старца. Старец Иосиф Ватопедский. Аскеза - матерь Освящения — 2005  Издательство: Храм Софии Премудрости Божией, 2005. — 104 с. Комментарий: Ἄσκηση. Ἡ Μητέρα τοῦ Ἁγιασμοῦ. Ἱ. Μ. Βατοπαιδίου, 1998. Пер. с греч.: Д. А. Поспелов. Формат: PDF (OCR без ошибок), 940 Кб, 57 с. Благодарю Станислава (http://kraevs.ru) за предоставление сканов книги! Аннотация: Краткое руководство к аскетической жизни старца схимонаха Иосифа Ватопедского (род. 1921), одного из ближайших учеников старца Иосифа Исихаста (†1959), явившегося возродителем монашества на Святой горе Афон в XX в. Содержание: К русскому изданию Предисловие Необходимость подвига Виды подвижничества о Господе
После блаженной кончины великого старца Иосифа Исихаста его братия недолгое время жила под руководством его духовного сподвижника, старца Арсения Пещерника (†1983). Со временем, однако, ученики старца Иосифа Исихаста стали жить порознь, собрав очень скоро каждый свою собственную братию. Старец Иосиф Ватопедский первое время жил в Новом Скиту, затем он переселился в монастырь Кутлумуш, а с 1989 года, по просьбе Священного Кинота Святой Горы, со всей братией переселился в Ватопедскую Обитель. Все эти годы старец Иосиф проводил, согласно установленной им традиции, устные беседы с братией и паломниками на темы о духовной жизни, спасении, покаянии, монашестве и христианской жизни в миру, в которых он часто обращался и к описанию с духовной точки зрения современной культуры, оценивая ее с позиций, как он говорит, «богочеловеческой культуры». Братия Ватопедского монастыря на протяжении многих лет записывали на магнитофон беседы старца. К настоящему времени монастырем было подготовлено и выпущено 5 книг с беседами, которые издатели старались представить в тематическом порядке. Первой в этом ряду стоит книга «Слова Утешения» Старец Иосиф Ватопедский. Слова утешения — 2005  Издательство: Богородице-Сергиева Пустынь, 2005. — 472 с. Комментарий: Λόγοι Παρακλήσεως. Ἱ. Μ. Βατοπαιδίου, 1998, перевод с греческого Формат: PDF (OCR без ошибок), 2.24 Мб, 181 с. Аннотация: Настоящая книга — собрание бесед старца Иосифа Ватопедского, ученика великого подвижника нашего времени старца Иосифа Исихаста, с братией и паломниками Ватопедской Обители. «Слова Утешения» посвящены рассмотрению основных вопросов духовной жизни с их практической стороны и представляют собой плод личного духовного опыта Старца. Издание на русском языке осуществляется впервые. Содержание: Старец Иосиф Ватопедский и его «Слова утешения» ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. СЛОВА АСКЕТИЧЕСКИЕ
Отдельно следует назвать книгу «Ватопедские Оглашения». Это собрание бесед составлено по образцу «оглашений» прп. Феодора Студита и содержит беседы старца с братией Ватопеда о монашеской жизни в условиях общежития. Старец Иосиф Ватопедский. Ватопедские оглашения — 2004  Издательство: Богородице-Сергиева Пустынь, 2004. — 374 с. Комментарий: Βατοπαιδινὲς Κατηχήσεις. Ἱ. Μ. Βατοπαιδίου, 1999, перевод с греческого Формат: PDF (OCR без ошибок), 1.73 Мб, 147 с. Аннотация: Книга представляет собой собрание бесед старца схимонаха Иосифа, ученика великого подвижника нашего времени старца Иосифа Исихаста, адресованных братии Ватопедской Обители. Беседы построены в форме так называемых «оглашений» – по образцу известных «Оглашений» прп. Феодора Студита. В своих поучениях старец Иосиф разъясняет, в чем состоят основные принципы и идеалы монашеской жизни в условиях общежития. Издание на русском языке осуществляется впервые. Содержание: Предисловие к русскому изданию БЕСЕДА ПЕРВАЯ Об исходе из мира и странничестве БЕСЕДА ВТОРАЯ О непрестанном покаянии БЕСЕДА ТРЕТЬЯ О похоти, самоотречении и смирении БЕСЕДА ЧЕТВЕРТАЯ «Духом горяще, Господеви работающе» БЕСЕДА ПЯТАЯ Общежительная жизнь БЕСЕДА ШЕСТАЯ Верные управители духовных и материальных благ БЕСЕДА СЕДЬМАЯ Элемент исповедничества в монашеской жизни БЕСЕДА ВОСЬМАЯ «Упразднитеся и разумейте» БЕСЕДА ДЕВЯТАЯ О верном жительстве во Христе БЕСЕДА ДЕСЯТАЯ Смысл снисхождения Бога Слова БЕСЕДА ОДИННАДЦАТАЯ О верности отеческому Преданию БЕСЕДА ДВЕНАДЦАТАЯ Внешние дела покаяния БЕСЕДА ТРИНАДЦАТАЯ «Отложив ветхого человека» БЕСЕДА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ О заповедях блаженств БЕСЕДА ПЯТНАДЦАТАЯ Понуждение себя как путь к Богу БЕСЕДА ШЕСТНАДЦАТАЯ Об исцелении трех частей души, скорби и необходимость веры БЕСЕДА СЕМНАДЦАТАЯ О главных страстях и о монашеском подвиге БЕСЕДА ВОСЕМНАДЦАТАЯ Подробности духовной брани БЕСЕДА ДЕВЯТНАДЦАТАЯ Практические наставления, и О Божественной правде БЕСЕДА ДВАДЦАТАЯ Мысленная брань и умерщвление страстей БЕСЕДА ДВАДЦАТЬ ПЕРВАЯ Не теряйте мужества БЕСЕДА ДВАДЦАТЬ ВТОРАЯ О необходимости терпения БЕСЕДА ДВАДЦАТЬ ТРЕТЬЯ Легкий путь послушания БЕСЕДА ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТАЯ Имеем ли мы «брачные одежды»? БЕСЕДА ДВАДЦАТЬ ПЯТАЯ «Верою ходим, а не видением» БЕСЕДА ДВАДЦАТЬ ШЕСТАЯ Обращение к «внутреннему человеку» БЕСЕДА ДВАДЦАТЬ СЕДЬМАЯ Об усердии и опытности БЕСЕДА ДВАДЦАТЬ ВОСЬМАЯ Хранение ума и Таинство Божественной Евхаристии БЕСЕДА ДВАДЦАТЬ ДЕВЯТАЯ Приобретем свободу! БЕСЕДА ТРИДЦАТАЯ О духовном законе БЕСЕДА ТРИДЦАТЬ ПЕРВАЯ О блаженном послушании БЕСЕДА ТРИДЦАТЬ ВТОРАЯ О том, чтобы избегать поводов к страстям и терпеть различные скорби БЕСЕДА ТРИДЦАТЬ ТРЕТЬЯ О самоуглублении БЕСЕДА ТРИДЦАТЬ ЧЕТВЕРТАЯ Исцеление и возрождение человека БЕСЕДА ТРИДЦАТЬ ПЯТАЯ Приучи свой язык говорить «прости» БЕСЕДА ТРИДЦАТЬ ШЕСТАЯ Смиренное помышление БЕСЕДА ТРИДЦАТЬ СЕДЬМАЯ «Трезвитеся, бодрствуйте!» БЕСЕДА ТРИДЦАТЬ ВОСЬМАЯ О восхождении к Богу БЕСЕДА ТРИДЦАТЬ ДЕВЯТАЯ «Виждь смирение мое и труд мой» БЕСЕДА СОРОКОВАЯ «Исповедайтеся Господеви» Собрание бесед старца с мирянами представлено книгой «Афонские Беседы» Афонские беседы (Советы афонского старца) — 2004  Издательство: Санкт-Петербург, 2004. — 320 с. Комментарий: Συζητήσεις στὸν Ἄθωνα. Ἱ. Μ. Βατοπαιδίου, 2003, перевод с новогреческого. Формат: PDF (OCR без ошибок), 0.99 Мб, 73 с. Аннотация: Автор этой книги - старец Иосиф Ватопедский. Почитаемый на всей Святой Горе и далеко за ее пределами насельник греческого Святого Великого Ватопедского монастыря, старец Иосиф несет живое, наполненное любовию о Христе слово людям со страниц своих книг. Будучи духовным чадом многоопытного и чтимого афонского старца Иосифа Исихаста (почил в 1959 г.), старец Иосиф в своих сочинениях доступно раскрывает необычайно глубокие духовные истины, указывает причины людских нестроений, объясняет суть Божественного порядка в этом мире. Книга «Афонские беседы» написана старцем с целью дать современному человеку необходимые советы для сопряжения его повседневности с жизнью во Христе. Поэтому издатели сочли возможным сопроводить русское издание «Афонских бесед» старца Иосифа Ватопедского подзаголовком «Советы афонского старца». Содержание: От автора Предисловие Часть 1. Афонские беседы
Некоторые проповеди и поучения обнаружены мною в книге «Святая гора Афон». Возможно они произвольно выбраны или же еще не переводились. Проповеди монаха Иосифа Ватопедского, ученика старца Иосифа Исихаста (выдержка из книги «Святая гора Афон» — 2009)  Издательство: Сибирская Благозвонница, 2009. — 349 с. Комментарий: Старец Иосиф Ватопедский. Слова и собеседования. Салоники, 1989 [На греческом языке]. Перевод схииеродиакона Кукши. Формат: PDF (OCR без ошибок), 424 Кб, 27 с. Содержание: О покаянии О соблюдении ума О духовном ведении О созидании нового человека Наставления монахам и мирянам о молитве Из бесед с афонским монахом Иосифом Ватопедским → Более подробно о всех вышедших книгах и духовном наследии старца вы можете прочитать на сайте pravoslavie.ru: Аскетическое богословие старца Иосифа Ватопедского. Часть 1: Путь опытного богопознания Часть 2: Покаяние и преображение человеческой природы Часть 3: Богоуподобление через богоподражание Часть 4: Домостроительное дело Сына Божия (весь этот текст также помещен в предисловии к книге «Слова утешения») → От себя посоветую читать для знакомства книгу «Афонское свидетельство». Прекрасные книги «Ватопедские оглашения» и «Слова утешения»! Прошу прощения за возможные опечатки при оцифровке книг!.. → Также на нашем трекере вы можете скачать запись трогательной службы отпевания и погребения отца Иосифа, и посмотреть фотографии его блаженной "улыбки из Вечности": http://pravtor.ru/viewtopic.php?t=3266 Последний раз редактировалось: e11e (2010-09-24 01:02), всего редактировалось 4 раз(а) |
|
grom_cs Стаж: 14 лет Сообщений: 9
|
СПАСИ ВАС ГОСПОДЬ
|
|
Александр Донцов Стаж: 14 лет Сообщений: 454
|
Спаси Господи!
|
|
rithmstep
Стаж: 15 лет Сообщений: 80
|
Благодарю
|
|
Alex Sag Стаж: 15 лет Сообщений: 281
|
Спаси Господи!
_________________ Alexey |
|
e11e
Стаж: 15 лет Сообщений: 108
|
24.09.2010 Раздача была обновлена! Теперь она содержит 11 книг с поучениями старца Иосифа и подробное описание. Прежние pdf файлы были заменены, придется скачать все заново.
|
|
anam
Стаж: 15 лет Сообщений: 105
|
 
Ну ты постаралась !!! Спаси Господи !  |
|
Михаил_Б Стаж: 15 лет Сообщений: 84
|
Спаси Господи
|
|
Игорь I
Стаж: 15 лет Сообщений: 2151
|
Благодарю!
|
|
Юрий-Георгий Стаж: 14 лет Сообщений: 44
|
Ваши старания во Славу Божию! Спаси Господи и Ангела-хранителя вам в помощь.
|
|
xortiz_a
|
Ничего не пойму , как в торенте качать файлы, на что нажимать? Подскажите ....
|
|
e11e
Стаж: 15 лет Сообщений: 108
|
xortiz_a, не совсем поняла в чем именно вам помочь).. можете написать в "Личные Сообщения" (ЛС) ? если вы уже скачали программу uTorrent, общая схема действий такова: на этой странице внизу 1-го поста справа есть ссылка "скачать" - ведущая на .torrent файл. Его нужно скачать и запустить в программе uTorrent. При этом программа спросит куда сохранять информацию из этой раздачи (указываете место на диске). При наличии интернета и раздающих - программа будет сама скачивать в указанное место файлы из этой раздачи.. вот! :)
|
|
xortiz_a
|
Спасибо огромнейшее, я про программу uTorrent не ведала не знала... разобралась .
Спаси Господи )) |
|
e11e
Стаж: 15 лет Сообщений: 108
|
xortiz_a, ну вот! слава Богу!:)
мы все когда-то про нее не знали:) можете же еще просмотреть тему "как качать" http://pravtor.ru/viewtopic.php?t=3237 там пропали картинки, но по клику они доступны! |
|
christoferax
|
Спаси ГОСПОДИ за Ваше доброе сердце, любовь и труды!
|
|
Страница 1 из 2 |
|
|
Список форумов Православный торрент-трекер » Православная литература |
Текущее время: 23-Ноя 09:48
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |
|
|
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания! |