| Главная· Трекер· Поиск· Правила· FAQ· Личные сообщения· Группы· Пользователи |
преп. Исаак Сирин - Слова подвижническ
|
||||||||||||||||||||||
|
Список форумов Православный торрент-трекер » Святоотеческие тексты и жития святых |
| Статистика раздачи | |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
Hekmap
Стаж: 14 лет Сообщений: 39 Откуда: Москва
|
Шрифт: полуустав Год: сер. XV в. Располжение: в четверть Объем: 373 л. Библиотека: ОР РГБ ф. 304-I-174 Формат: JPEG (сканер) Разрешение: 3024*2016 Особенности: С л. 356 прибавлено: Наказание св. Илариона к отрекшимся мира Христа ради.
 nota-bene потрясающая духовная глубина... Скриншоты: скрытый текст    Последний раз редактировалось: Hekmap (2010-03-07 00:19), всего редактировалось 2 раз(а) |
|
Hekmap
Стаж: 14 лет Сообщений: 39 Откуда: Москва
|
читая русский вариант, интересно сравнивать с древним славянским текстом.
было несколько переводов. русский вариант Слов издавался в Троице-Сергиевой Лавре (например, в 1911 г. с цензором: ректором Московской Духовной Академии епископом Феодором (Поздеевским)). это издание наиболее близко к славянской рукописи и содержит анализ жизнеописания прп. Исаака и историю возникновения Слов и их списков (см. в предисловии книги). конечно, сложнее читать на церковно-славянском (того времени). зане удобее к восприятию сердцем есть... |
|
Страница 1 из 1 |
|
|
Список форумов Православный торрент-трекер » Святоотеческие тексты и жития святых |
Текущее время: 23-Апр 23:42
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |
|
|
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания! |