Регент: судьба и служение. Протоиерей Михаил Фортунато Предисловие
От автора
Введение
Часть I. Биография Михаила Фортунато
Глава 1. Семья. Детские и юношеские годы
Глава 2. Годы учения в Богословском институте
Глава 3. Служба в армии. Женитьба. На приходе в Аньере и Лионе. Переезд в Великобританию
Глава 4. Англия. Первые годы жизни
Глава 5. 1970-е и 1980-е годы: священник и регент
Глава 6. 1990-е: в Калифорнии, после возвращения — в Лондоне и Бристоле
Глава 7. «Русский период»
Глава 8. 2000-е: последние годы в Англии, возвращение во Францию, Шатель Монтань
Часть II. Протоиерей Михаил Фортунато — регент Русской Православной Церкви
Общая характеристика регентской деятельности
Глава 1. Регент — богослов и уставщик: осмысление богословско-литургического содержания и уставных особенностей богослужений
Глава 2. Репертуарные принципы и исполнительские традиции хора Успенского кафедрального собора
Глава 3. Интерпретация богослужений на примере служб Страстной седмицы и Пасхи
Глава 4. Регентский жест в литургическом контексте
Глава 5. Регентский анализ песнопений
Глава 6. Регент — «распевщик»: авторские переложения протоиерея Михаила Фортунато
Глава 7. Издание «Октоиха» и «Триоди»: продолжение и развитие труда А. Д. Кастальского по «выразительному пению стихир»
Заключение
Библиография
Список нотной литературы
Приложения
Список приложений
Протоиерей Михаил Фортунато: «Наблюдения и мысли старого регента» (доклад на международной конференции «Русское Зарубежье: музыка и Православие»)
Архивные документы
Нотное приложение
Summary
Именной указатель
Иллюстрации